ENG
Pintores y las Mujeres is a conceptual collection of publications that collect the work of the most recognized spanish painters who have recreated women with same kind of special feature or distinction, within their own socio-economic context of the time they lived.
These publications have been framed within the special events of the celebration of Bicentenario del Museo del Prado, and it has a revisionist intention in its content, according to the social conquest of gender equality of today's society, and try to find the keys over the position of these painters about the feminine gender, and how did they express it in their paintings.
ESP
ESP
Pintores y las Mujeres es una colección conceptual de las publicaciones que recogen el trabajo de los pintores españoles más reconocidos que han recreado a la mujer con algún tipo de característica especial o distinción, bajo el marco de su propio contexto socio-económico correspondiente a la época en que vivieron.
Estas publicaciones se han enmarcado dentro de los actos especiales de la Celebración del Bicentenario del Museo del Prado, y cuenta en su contenido con una intención revisionista, acorde a la conquista social de igualdad de género de la sociedad actual, y que trata de hallar las claves de cómo estos pintores se posicionaron ante el género femenino, y la expresión en sus pinturas.
ENG
The colors used in the doutone and the backgrounds are complementary, so its matchs if you put them together.
The colors used in the doutone and the backgrounds are complementary, so its matchs if you put them together.
ESP
Los colores usados en el duotono y los fondos son complementarios con el objetivo de que las publicaciones hagan juego cuando se exponen juntas.
Los colores usados en el duotono y los fondos son complementarios con el objetivo de que las publicaciones hagan juego cuando se exponen juntas.
